【深瞳使命室出品】

采写：本报记者 王姗姗

筹办：赵英淑  滕继濮

《哪吒之魔童闹海》（以下简称《哪吒2》）自上映以来，票房扫数大叫大进，以拔节之势助推“国漫崛起”话题成为全民商讨热门。

从2015年上映的《西纪行之大圣归来》（以下简称《大圣归来》）残害国产动画近30年的千里寂，到耗时12年制作而成的极具东方好意思学立场动画电影《大鱼海棠》；从“熊出没”系列原创动画IP走红，到《哪吒2》全球票房（含预售及国际）突破130亿元，位列全球电影榜第八位……10年来，口碑、票房双丰充的国产动漫商场正以势不行挡之态，向残害好莱坞对全球票房长期掌握这一认识挺进。

伴跟着国产动画电影的爆火，“国漫崛起”的话题参加大众视线。不外，票房的班师并不代表国漫举座水平的跃升。从好意思国、日本等国的动漫行业发展历程来看，处于“单点爆发”阶段的国漫要齐全“全球深耕”，仍有很长的路要走。

“东说念主们谈‘国漫崛起’时，经常关爱的是信心、但愿和改日等问题，事实上，还应正视‘崛起’背后仍旧存在制作软件自主招引能力弱、产业链不完善、复合型东说念主才短缺、跨文化传播能源不及等发展窘境，以及对破局之说念的执续探索。”2月20日，北京大学新闻与传播学院长聘副老师王洪喆摄取科技日报记者采访时暗示。

“传统文化+当代叙事”助国漫解围

皆刘海、烟熏妆的丑萌哪吒形象，关系成长、逆袭等激励不雅众情感共识的剧情策画，幽默诙谐的方言大皆集……跟着《哪吒2》票房屡改造高，不雅众对其爆火原因的商讨也约束延迟。

“不错说，《哪吒2》的爆火有着势必性。”武汉两点颠倒文化传播有限公司首创东说念主兼CEO王世勇说。该公司深耕游戏CG动画宣传片及原创动画制作17年，深度参与了“哪吒”系列动画电影制作。王世勇告诉记者，频年来爆火的国产动画电影有三方面的共性：取材于中国神话故事或民间外传、颠覆式的东说念主物策画和脚本创作、先进数字动画技艺的加执。

从《大圣归来》《白蛇：起因》《姜子牙》《新神榜：哪吒更生》以及《哪吒2》等动画电影的弘扬来看，以《西纪行》《白蛇传》《封神小说》等古典体裁作品和神话故事为创作之源，成了国产动画电影票房、口碑的保证。大众熟知的剧情故事和东说念主物，再加上丑帅孙悟空、工装“青蛇”、黑眼圈哪吒等东说念主物的改造改编，戏曲、水墨画等文化元素的突显，不雅众的情态预期被大大知足，自觉参与到电影的口碑营销中，助推票房逆袭。

在保利文化集团股份有限公司（以下简称“保利文化”）党委通告、董事长王波看来，中中淡雅高下五千年的文化积淀，是“国漫崛起”先天不足的上风资源。因此，招引具有中华英才特质的IP，是国漫发展趁势而为的本能弘扬。

王波先容，以《铁扇公主》《哪吒闹海》等为代表的早期国产动画电影，即是深耕中华优秀传统文化的班师探索。参加21世纪以来，跟着大众对国漫消耗需求的增长，国漫商场迎来发展新机遇，越来越多的企业接续早期国产动画的发展旅途，以“传统文化+当代叙事”的创作时势破圈解围。

科技赋能“国漫崛起”态势全面形成

通过VR技艺事前构建玉阙场景；自主研发全球首个“动态水墨渲染引擎”技艺，完成中国传统水墨画田地的数字化抒发视效……在《哪吒2》中，寰宇138家动画制作公司协力打造的兼具东方好意思学田地和当代科技感的涟漪殊效场景，又一次向世界彰显“国漫崛起”背后，我国文化软实力与电影科技硬实力的深度交融。

“国产动画电影制作水仁和轮廓技艺的期骗，在部分技艺照旧全球最初。”王世勇暗示，《哪吒2》中千千万万的海妖身缠锁链激战的“海底真金不怕火狱”场景忌惮了不少海表里不雅众，这成绩于团队自主研发的群集动画软件Miarmy的助力。“该软件荣获好意思国第70届技艺与工程艾好意思奖，现已职业多部动画电影的高精度场景与殊效制作。”他说。

《哪吒2》片方曾向媒体自大，在制作前期，原来由国外顶尖动画团队制作的大部分殊效场景因未达预期，遂换成了国内团队来制作，最终培育了这次国漫“大互助”的盛况。

北京什悦文化传播有限公司总导演张恬恬从事动画制作已有10余年，见证了国产动画制作技艺水平的跃升。她坦言，频年来，跟确凿时渲染、合成图层等数字动画技艺的发展，以及VR/AR、东说念主工智能等前沿技艺的融入，国产动画制作渐渐趋于数字化和杜撰化，照旧齐全了从传统手绘到智能工业化的逾越。

在《大圣归来》中，传神的变装毛发系统规复、流体物理能源学解算和动画变装畅达举止，给不雅众以千里浸式的视觉体验；制作团队以好莱坞企业约1/10的资本、1/3的东说念主员数目完成了可与其品性比好意思的动画电影《新神榜：杨戬》；《海贼王》《殉难的芙莉莲》等动画作品中，由国内动画制作团队矜重的画面畅达当然、张力悉数，受到国外不雅众好评……科技赋能，国漫迎来了飞跃发延期，除动画电影外，网罗体裁、漫画、动漫、游戏、文创养殖品等产业也迎来“醒悟时辰”，“国漫崛起”态势全面形成。

动作国务院国资委序列中以文化艺术磋议为主业的央企，保利文化早早构建起了从内容制作、刊行到放映的全产业链，鼓吹了“熊出没”系列电影的出品刊行，打造了游戏《黑神话：悟空》数字IP与交响乐结合的跨界音乐会。

自2005年起，浙江省杭州市便初始布局发展动漫游戏产业，率先在寰宇出台饱读舞和扶执动漫游戏产业发展的关系计谋举措，执续打造“动漫之都”。据杭州市文化创意产业发展中心相干矜重东说念主暗示，从2006年头始，中国国际动漫节固定落户杭州。频年来，杭州孵化了国内首款3A游戏《黑神话：悟空》及系列动画作品，成为了“国漫崛起”中的一股刚劲力量。

警惕内容同质化、“内卷式”竞争

“为中华优秀传统文化IP屡屡翻新、破壁欢娱之余，也要警惕国漫商场存在的创作内容同质化、原创能源不及等问题。”浙江大学体裁院老师、影视与动漫游戏谈判中心主任盘剑告诉记者，刻下大部分国漫作品局限于“封神小说”“西纪行”等人人IP题材的“安全规模”内，优质原创IP极为短缺。

盘剑暗示，跟着《大圣归来》《姜子牙》、“新神榜”系列及“哪吒”系列等爆款国产动画电影出圈，国漫“封神天地”迟缓形成，且有着对标好意思漫“漫威天地”之势。但由于“封神天地”属于人人IP，即任何团队都可围绕此IP制作有着左近时间布景却短缺联动的系列作品。因此，很难形成像“漫威天地”的圆善故事世界，不仅导致不雅众审好意思倦怠，还易形成国漫“内卷式”竞争。

在制作技艺方面，盘剑合计，国产动画对先进数字技艺的期骗已相对训练，但对动画引擎和制作软件的自主招引能力仍很欠缺。部分发达国度会为了一部新影片招引一套新软件，达到新的视觉扫尾，而我国在这方面的改造意志仍然不够。此外，游戏、动画等产业发展对抗衡，部分企业制作大宗劣质动画作品挤压优秀作品执行、变现空间，既懂专科技艺又有审好意思创意的复合型的动漫东说念主才短缺等，也都阻抑了国漫商场健康发展。

在国内商场窘境未破的同期，国漫“出海”也壁垒重重。

北京电影学院电影学系副老师李啸洋告诉记者，国漫作品是基于特定文化与历史语境变化的文化居品，具有历史性、当代性。但由于文化各异、国际刊行和营销薄弱、翻译质料不高档身分，在国内爆火的部分国产动画电影在国际商场的票房弘扬却不尽如东说念主意，“国漫”跨文化传播践诺扫尾并不睬思。

李啸洋进一步讲解说念，《大圣归来》中“二郎神真的有三只眼睛吗”等台词设定的笑点，未能给国际不雅众留住顾忌；国产动画电影中常见的混天绫、乾坤圈等热门元素以及“封神榜”世界不雅等的叙事时势，也与国际不雅众的叙事俗例存在文化范畴，一定进程上形成国漫在国际传播时出现“文化扣头”表象。

国漫“出海”，是跨文化视角下的重新解读。因此，翻译不稳健当地话语俗例和文化特质、中文配音辅以英笔墨幕的体式，也会影响国际不雅众的伙同和体验。《哪吒2》在互联网电影贵寓库（IMDB）网站评分已达8.3分，卓越《阿凡达4》（7.9分）等好莱坞电影，但仍有不少番邦网友暗示：“看英笔墨幕，让我无法完全伙同故事。”

加速东说念主才培养、完善产业链是当务之急

“当下，国漫商场应抽离票房狂欢，追思文化创作和产业发展自身，查漏补缺，精确发力，破局前进，为执续输出优质作品打下坚实基础。”王洪喆合计，加速编剧、导演、好意思术、殊效等优秀动画东说念主才培养，完善漫画、动漫、影视、游戏、文创IP孵化等产业链，是国漫发展确当务之急。

动作《哪吒2》六家调处制作方之一，成都千鸟文化传播有限公司早在2021年，便针对企业本体用东说念主需求，在重庆市永川区设立了实训基地，为寰宇在校生免费进行动画策画和3D模子培训，执续开展东说念主才培养储备计较。

“每期培训班时长在3—6个月，招生不局限于动画相干专科，也无学历狂妄，唯一双动画感兴趣兴趣的学生都可报名。”实训基地矜重东说念主李艳磊告诉记者，学生通过培训有观看后，可自主选拔是否留在企业任职。“近4年来，已有约60名自主培养的东说念主才入职企业，且参与到了《哪吒2》等要紧面孔制作中。”李艳磊说。

在技艺改造和产业链完善方面，王洪喆提议，一方面，要加强动画制作软件的自主招引；另一方面，政府、企业、高校、专科机构、创作家以及相干动漫协会组织，应形成协力，进步原创IP招引水平，改造当代化叙事能力，强化投资、出品、刊行、养殖品招引等高下流产业链的联动合作。

靠近国漫“出海”的跨文化传播困局，李啸洋合计应秉执“根植原土又面向世界”的创作理念，以国际化视角挖掘爱、成长、当然等东说念主类共通情感故事，再搭载有着中国文化价值不雅的叙事时势，最终齐全东说念主类气运共同体的全球化语境抒发。

“国漫要形成海表里共振效应，还应在刊行渠说念拓展、各异化宣发、寻求中外合作等方面发力。”王波合计，跟着网罗媒体的崛起，除院线上映旅途外，国产动画电影还应主动寻求与Netflix等国际流媒体平台的合作契机，积极参加国际电影节或动漫展，借助新媒体社群粉丝网罗，形成各异化、精确化的传播矩阵。“以致不错在认识执行国成立原土化的网罗渠说念体育游戏app平台，信得过将文化互补的理念渗入到营销全经过，鼓吹国漫商场转型升级。”他说。